Eté 1932. Gabriele Boccalatte et Ninì Pietrasanta se rencontrent sur le Mont Blanc, lors d’une ascension : ils tombent amoureux. Jusqu’en 1936, année de leur mariage, ils vont vivre une période fabuleuse faite d’ascensions et d’aventures en montagne. Ils vont ouvrir quelques-unes des voies les plus difficiles dans les Alpes. Ils tiennent des journaux et prennent des photographies. Ninì, l’une des rares femmes alpinistes de l’époque, prend également sa caméra 16mm avec elle en montagne. Peu après la mort de Nini, leur fils retrouve ces films et archives laissés par ses parents...